DISTANCIA 100

EN

Distancia 100 (Distance 100) deals with the ways in which technology influences the body and cultural habits. Deployed with a hundred years distance, the past and the future take form through the use of objects from each era. Using multidisciplinary language, technological temporality is expressed through sound and new media, having an impact on physicality and movement.

C R E D I T S

CREATION: Josefina Camus
PERFORMERS: Javiera Beas, Josefina Camus, Paula Sacur
ORIGINAL MUSIC: Jaime Muñoz
LIGHTING DESIGN: Marcelo Arancibia
AUDIOVISUAL PROGRAMMER: Mirko Petrovich
ANIMATION/OPERATION: Claudia Gonzalez, Constanza Piña
PHOTOS: Daniela Aravena
VIDEO: Daniela Aravena
COPRODUCED BY: Chilean Grants Program for Culture and Arts, FONDART
SUPPORTED BY: La Vitrina, Centro Coreografico, ARCIS University

ESP

Montaje que aborda la manera en que las tecnologías influencian al cuerpo y los hábitos culturales. El pasado y el futuro, desplegados con cien años de distancia, toman forma a través de la interacción con objetos de cada época. Con un lenguaje multidisciplinario la temporalidad tecnológica se informa a través del sonido y nuevos medios, teniendo un impacto en la corporalidad y el movimiento.

C R E D I T O S

DIRECCION: Josefina Camus
PERFORMERS: Javiera Beas, Josefina Camus, Paula Sacur
MUSICA ORIGINAL: Jaime Muñoz
DISEÑO DE ILUMINACION: Marcelo Arancibia
PROGRAMADOR AUDIOVISUAL: Mirko Petrovich
ANIMACION/ OPERACION: Claudia Gonzalez, Constanza Piña
FOTOS: Daniela Aravena
VIDEO: Daniela Aravena
COPRODUCCION: Fondo Nacional de la Cultura y las Artes, FONDART
APOYADO POR: La Vitrina, Centro Coreografico, Universidad ARCIS